Confidentialité sur les réseaux sociaux

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ RELATIVE AUX RÉSEAUX SOCIAUX OFFICIELS DE FRIMOSA, S.A.

1. Informations sur le responsable du traitement des données hébergées sur la page officielle de FRIMOSA, S.A. sur les réseaux sociaux.

En vertu de la Loi Organique 15/1999, du 13 décembre relative à la Protection des Données à Caractère Personnel (LOPD), et du Décret Royal 1720/2007 du 21 décembre relatif au règlement du développement de la LOPD (RDLOPD), FRIMOSA, S.A. souhaite faire connaître aux utilisateurs de ce réseau social la politique concernant le traitement et la protection des données à caractère personnel des personnes qui accèdent et utilisent volontairement la page officielle de FRIMOSA, S.A. sur ce même réseau social. L'accès et l'usage par l'utilisateur de cette page officielle de FRIMOSA, S.A. suppose que vous acceptez explicitement cette politique de confidentialité et que vous donnez votre consentement pour le traitement de vos données personnelles selon ce qui est mentionné dans celle-ci.

2. Données appartenant à des mineurs ou à des majeurs incapables

L'accès et l'inscription sur ce réseau social sont interdits aux mineurs de moins de quatorze (14) ans. De la même manière, l’accès à la page officielle de FRIMOSA, S.A. sur ce même réseau social est interdit aux mineurs de quatorze (14) ans. D'autre part, si l'utilisateur est un majeur incapable, FRIMOSA, S.A. signale que l'assistance du titulaire de l'autorité parentale, tuteur de l'utilisateur ou son représentant légal devra être consentie pour accéder et utiliser la page officielle de FRIMOSA, S.A.FRIMOSA, S.A. décline toute responsabilité pouvant dériver de l'utilisation de sa page officielle par des mineurs ou majeurs incapables, ceux-ci étant sous la responsabilité de leurs représentants légaux dans tous les cas.

3. Identification de la raison sociale du responsable du fichier

FRIMOSA, S.A., dont le siège social est situé C/ DURAN I REINALS 14, APDO. CORREOS 6, 08912, SANT QUIRZE DEL VALLÈS, BARCELONA, informe l’utilisateur qu’elle assume le rôle de responsable des fichiers collectés et de leur traitement et qu’elle sauvegarde les données personnelles de l'utilisateur à la suite de son inscription et de l'utilisation de la page officielle de FRIMOSA, S.A. sur ce réseau social, sans porter préjudice aux traitements effectués par l'entité titulaire du réseau social sur lequel est inscrit notre site officiel.

4. Finalités auxquelles sont destinées les données à caractère personnel, d'information ou de consentement

Les données personnelles fournies volontairement par l'utilisateur à travers la page officielle de FRIMOSA, S.A. seront soumises à un traitement de données, sous la responsabilité de FRIMOSA, S.A. dans le but de lui offrir des informations concernant FRIMOSA, S.A. par e-mail, fax, SMS, MMS, communautés sociales, ou tout autre moyen électronique ou physique, présent ou futur, permettant d'émettre des communications commerciales, des envois de newsletter aux utilisateurs inscrits, d'échanger des informations avec FRIMOSA, S.A. et d'autres utilisateurs et d'établir également une certaine communication avec des tiers.

À partir du moment où l'utilisateur utilise la présente page officielle, il donne son consentement libre, explicite, manifeste et connu au traitement de ses données personnelles par FRIMOSA, S.A. pour la correcte utilisation de ces services, en accord avec ce qui est établi dans la présente politique.

L'utilisateur est libre d'utiliser la page officielle de FRIMOSA, S.A. sur ce réseau social. Ainsi, au cas où l'utilisateur ne serait pas d'accord avec le traitement de ses données à de telles fins, il ne devra ni utiliser cette page, ni fournir ses données personnelles.

En utilisant la page officielle de FRIMOSA, S.A. l'utilisateur peut partager des textes, des photos, des vidéos et tout autre type d'information et/ou de contenu qui seront soumis à la présente politique ainsi qu'aux Normes et Conditions de la Plateforme. L'utilisateur devra s'assurer que tous les contenus qu'il publie respectent la législation en vigueur, la présente politique et les Normes de la Plateforme.

L'utilisateur pourra uniquement publier sur la page officielle de FRIMOSA, S.A. des données personnelles, des photos et informations ou autres contenus dont le droit d'utilisation et la propriété lui appartiennent ou dans le cas contraire, devra demander l'autorisation de tiers.

FRIMOSA, S.A. aura le droit de supprimer de la présente page officielle –de manière unilatérale et sans communication préalable ni autorisation de l'utilisateur- tout contenu publié par l'utilisateur quand celui-ci enfreindra ou violera la législation en vigueur, les normes établies dans la présente politiques et les Normes de la Plateforme.

5. Identification des destinataires ayant autorisé au préalable FRIMOSA, S.A. à céder ou communiquer leurs données

L'utilisateur est averti que toute l'information et les contenus qu'il publie sur la page officielle de FRIMOSA, S.A. sur le réseau social pourront être vus par les autres utilisateurs de cette page officielle ainsi que par les autres utilisateurs de la plateforme de réseau social. En conséquence, toute l'information et les contenus publiés sur la page officielle de FRIMOSA, S.A. sur ce réseau social pourra être l'objet de communications au reste des utilisateurs en raison de la nature même du service.

FRIMOSA, S.A., en raison de la réglementation en vigueur, n'a prévu de céder ou de communiquer des données qu’ à des juges, des tribunaux, des administrations publiques et des autorités compétentes à caractère administratif.

6. Autres tiers fournisseurs de services

FRIMOSA, S.A. signale à l'utilisateur qu’elle est uniquement responsable et garantit la confidentialité, la sécurité et le traitement des données conformément à la présente politique, concernant les données à caractère personnel qu’elle collecte de l'utilisateur sur la présente page officielle de ce même réseau social. L'entreprise décline toute responsabilité concernant les traitements et utilisations ultérieures des données personnelles qui pourraient être effectuées tant par le titulaire du réseau social que par des tiers fournisseurs de services de la société d'information pouvant accéder à de telles données en raison de l'offre de leurs services ou de l’exercice de leur activité, des tiers créant des hyperliens vers le réseau social, ou des responsables à qui, à travers d'hyperliens, FRIMOSA, S.A. transmettent des informations sur les utilisateurs adhérents à la présente page officielle.

7. Qualité des données

FRIMOSA, S.A. signale à l'utilisateur que, sauf existence d'une représentation légalement constituée, aucun utilisateur ne peut utiliser l'identité ni communiquer les données personnelles d'une autre personne. L'utilisateur devra donc prendre en compte qu'à tout moment, il n'est possible que de fournir des données personnelles concernant sa propre identité et qu'elles doivent être adaptées, pertinentes, actuelles, vraies et exactes. Dans tous les cas, l'utilisateur devra respecter la vie privée des tiers, ceux-ci étant ou n’étant pas utilisateurs du réseau social, ou utilisateurs de la page officielle de FRIMOSA, S.A. sur ce même réseau social.

8. Exercice des droits d'accès, de rectification, de suppression ou d’opposition des données

FRIMOSA, S.A. informe l'utilisateur de la possibilité d'exercer ses droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition en envoyant une demande écrite à FRIMOSA, S.A. dont le siège social se situe C/ DURAN I REINALS 14, APDO. CORREOS 6, 08912, SANT QUIRZE DEL VALLÈS, BARCELONA, ou de recourir à une action la remplaçant en s'adressant au Registre Général de Protection des Données. À cet effet, l'intéressé devra envoyer la communication écrite indiquant la demande ou le droit qu'il exerce à FRIMOSA, S.A. en y joignant une copie de sa carte d'identité ou une pièce légale valide et en indiquant expressément son nom d'utilisateur sur la page officielle de FRIMOSA, S.A. sur le réseau social, dans le but de l'identifier de manière indéniable.

9. Autres informations utiles

FRIMOSA, S.A. pourra modifier et/ou remplacer à tout moment la présente politique qui, selon certains cas, remplacera, complètera et/ou modifiera celle publiée actuellement. Pour cela, l'utilisateur devra la vérifier régulièrement pour s'assurer d'être à jour.

L'utilisateur peut contacter FRIMOSA, S.A. grâce au service de messagerie interne du réseau social ou aux adresses suivantes:

FRIMOSA, S.A.

Adresse: C/ DURAN I REINALS 14, APDO. CORREOS 6, 08912, SANT QUIRZE DEL VALLÈS, BARCELONA

E-mail: frimosa@frimosa.com

L'utilisateur peut également consulter les normes et politiques publiées par le titulaire du réseau social pour son usage.

(Ceci est une traduction du texte légal)